Términos de Servicio
Lee estos términos antes de usar bluelionbuildergroup.com, el diseñador de viviendas o el portal de socios. Al usarlos aceptas todo lo que sigue.
Última actualización: 18 de septiembre de 2026
1. Qué es el servicio
Este sitio ofrece información de la empresa y de los proyectos, un diseñador de viviendas que funciona en tu navegador (edición de planos en 2D, recorrido en 3D, estimación de materiales) y un portal para inversionistas y proveedores.
2. Las estimaciones no son cotizaciones
Las listas de materiales y las cifras que genera el diseñador son estimaciones de orden de magnitud basadas en precios unitarios genéricos. No consideran las condiciones de tu terreno, los requisitos estructurales, las tasas municipales, los plazos de permisos ni la variación del mercado.
No son una cotización, ni una oferta contractual, ni un compromiso de precio de ningún tipo. El costo real se rige únicamente por un contrato de construcción firmado por escrito.
3. Los planos del diseñador no son documentos de construcción
Los planos y modelos 3D del diseñador sirven solo para conversar sobre el concepto y comparar opciones iniciales. No constituyen diseño arquitectónico, estructural, geotécnico ni de instalaciones.
No pueden usarse para tramitar permisos ni para construir, y no sustituyen el criterio profesional de un arquitecto o ingeniero con licencia. Un proyecto real requiere planos firmados por profesionales licenciados.
4. Cuentas
El portal de socios y el guardado de planos en la nube requieren iniciar sesión con una cuenta de Google. Eres responsable de la actividad realizada bajo tu cuenta y debes avisarnos de inmediato ante cualquier uso no autorizado.
Podemos suspender o cancelar una cuenta que incumpla estos términos.
5. Tu contenido
Los planos que creas en el diseñador te pertenecen. Nos otorgas una licencia limitada, no exclusiva y libre de regalías para almacenarlos, mostrarlos y procesarlos en la medida necesaria para operar el servicio y darte soporte.
No usaremos tus planos en publicidad ni como caso de estudio sin tu consentimiento por escrito.
6. Uso aceptable
No realices ingeniería inversa del servicio, no lo extraigas de forma masiva, no interfieras con su funcionamiento ni lo uses con fines ilícitos.
7. Propiedad intelectual
Los textos, imágenes, diseño visual y software de este sitio pertenecen a Blue Lion Builder Group LLC y están protegidos por la legislación de derechos de autor. No los copies ni los comercialices sin autorización.
8. Licencia de contratista
Las obras de construcción las ejecuta Blue Lion Builder Group LLC con la licencia #1146788 del California State License Board, clase B — General Building.
9. Exención de garantías
El sitio web y el diseñador se ofrecen tal cual, sin garantía de ningún tipo, expresa o implícita, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y no infracción.
No garantizamos que las estimaciones sean exactas ni que el servicio funcione sin interrupciones o errores.
10. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, no respondemos por daños indirectos, incidentales, especiales, punitivos o consecuentes derivados del uso o la imposibilidad de uso de este sitio o del diseñador, incluidos lucro cesante, retrasos de obra o pérdida de datos.
La responsabilidad vinculada a un proyecto de construcción concreto se rige por el contrato de construcción firmado y no queda limitada por esta sección.
11. Cambios en estos términos
Podemos modificar estos términos. La versión revisada entra en vigor al publicarse en esta página, con la fecha de última actualización modificada. Si sigues usando el servicio, aceptas la nueva versión.
12. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes del Estado de California, sin atender a sus normas de conflicto de leyes. Las controversias quedan sometidas a la jurisdicción exclusiva de los tribunales del condado de Santa Clara, California.
13. Contacto
Blue Lion Builder Group LLC
16510 Los Gatos Almaden Rd, Los Gatos, CA 95032
Correo: bluelionbuildergroup@gmail.com · Teléfono: (669) 666-7899
